Karl

After my brother Karl left Handweberei Geschwister Binder, he made several attempts to find work in the electronics profession, but he could not find a job. He started twice  an electronics business but failed each time. Those were the worst  possible times for starting a business. 
The National Work Group Camps, which trained young boys and girls for work, sports, general education, discipline, art, etc. , where advertising for young leaders. Karl applied and was hired.

When Hitler came into power, he decreed that these work camps were to be known as the "Hitler Youth Organization". It became obligatory for every boy and girl in Germany to serve one year in the organization. 
Karl and Marga were married and moved to the newly erected youth camp in Noerdlingen, where he found exposure to satisfy his many talents. He arranged choruses and theater shows. He taught hand crafts and other free time activities to the young boys after they had worked in fields, on highways, or had been drilled in marching in military fashion. Karl was good at this and he liked it. He decorated with his boys the assembly room, the corridors, and even the kitchen. though he was appreciated, he never advanced to any higher position with better pay, because he simply did not care.
He loved what he was doing and was well liked by his boys. His superiors didn't have to fear that he might be after their jobs. Besides, he had a steady income which was enough for his family's needs. Eventually two girls, Anneliese and Hannelore, were born in Nordlingen. The family was quite happy until the war broke out.

During a trip which Teofil (my husband) and I took to Europe in 1972 we visited Karl and Marga in Munich on our way to Italy. He was recovering from a serious case of hepatitis which he had contacted while serving during on the front during the war. In spite of the best medical treatment, his health had not improved. They had to move to Munich where he learned to paint houses, and he started his own painting business. Their nice apartment was big enough to take in Marga's very ill mother. It was Karl who took loving care of her until the day she died. 

During all these almost thirty years the couple was never able to leave on a vacation; at first, because they couldn't afford it, but later because the mother could not be left alone. After she passed away, Karl planned to take a long trip as soon as he was completely recovered from the hepatitis and was able to travel to see the world.
After we left Karl and Marga, Teofil and I headed for Venice. The weather was grey and gloomy when we landed at the Lido. We found nice accomodations and went on a walk. I chose my familiar Süddeutsche Zeitung and headed for bed. As I grazed the paper, remembering old times, I came across a little, two by two inch police report. It stated:

The 69 year old Karl Binder was decapitated at the Schwere Reiter Strasse by a left turning big truck carrying a long light pole.

I asked Teofil whether this could be Karl, my brother. Teofil went out to call Marga and, indeed, it was my brother  Karl. His funeral was planned for the next day. We took the next express train to Munich and arrived after the solemn hour had already started.
Marga told us afterwards that on that day of Karl's fatal accident he returned home from a morning appointment with his doctor who declared his hepatitis after almost thirty years completely cured! 
-------------

Nachdem mein Bruder Karl die Handweberei Geschwister Binder verlassen hatte, unternahm er mehrere Versuche, eine Anstellung im Elektronikerberuf zu finden, konnte aber keine Anstellung finden. Er gründete zweimal ein Elektronikunternehmen, scheiterte jedoch jedes Mal. Das waren die denkbar schlechtesten Zeiten für eine Unternehmensgründung. 

Die National Work Group Camps, die Jungen und Mädchen für Arbeit, Sport, Allgemeinbildung, Disziplin, Kunst usw. ausbildeten, waren Werbung für junge Führungskräfte. Karl bewarb sich und wurde eingestellt.

Als Hitler an die Macht kam, verfügte er, dass diese Arbeitslager den Namen „Hitler-Jugendorganisation“ tragen sollten. Für jeden Jungen und jedes Mädchen in Deutschland wurde es Pflicht, ein Jahr in der Organisation zu dienen.

Karl und Marga heirateten und zogen in das neu errichtete Jugendlager in Nördlingen, wo er Gelegenheit fand, seine vielen Talente zu entfalten. Er arrangierte Chöre und Theateraufführungen. Er brachte den Jungen Handwerkskunst und andere Freizeitaktivitäten bei, nachdem sie auf dem Feld oder auf der Straße gearbeitet oder eine militärische Marschübung absolviert hatten. Karl war gut darin und es gefiel ihm. Er dekorierte mit seinen Jungs den Versammlungsraum, die Flure und sogar die Küche. Obwohl er geschätzt wurde, stieg er nie in eine höhere Position mit besserer Bezahlung auf, weil es ihm einfach egal war.

Er liebte, was er tat, und war bei seinen Jungs sehr beliebt. Seine Vorgesetzten mussten nicht befürchten, dass er hinter ihnen her sein könnte. Außerdem verfügte er über ein festes Einkommen, das für den Lebensunterhalt seiner Familie ausreichte. Schließlich wurden in Nördlingen zwei Mädchen geboren, Anneliese und Hannelore. Bis zum Kriegsausbruch war die Familie recht glücklich. 

Während einer Reise, die Teofil (mein Ehegatte) und ich 1972 nach Europa unternahmen, besuchten wir Karl und Marga in München auf dem Weg nach Italien. Er erholte sich von einer schweren Hepatitis, die er sich während seines Kriegseinsatzes an der Front zugezogen hatte. Trotz bester medizinischer Behandlung hatte sich sein Gesundheitszustand nicht verbessert. Sie mussten nach München ziehen, wo er lernte, Häuser zu streichen, und er gründete sein eigenes Malergeschäft. Ihre schöne Wohnung war groß genug, um Margas schwerkranke Mutter aufzunehmen. Es war Karl, der sich bis zu ihrem Tod liebevoll um sie kümmerte.

In all diesen fast dreißig Jahren konnte das Paar nie in den Urlaub fahren; Zuerst, weil sie es sich nicht leisten konnten, später aber, weil die Mutter nicht allein gelassen werden konnte. Nach ihrem Tod plante Karl, eine lange Reise zu unternehmen, sobald er sich vollständig von der Hepatitis erholt hatte und reisen konnte, um die Welt zu sehen.

Nachdem wir Karl und Marga verlassen hatten, machten sich Teofil und ich auf den Weg nach Venedig. Das Wetter war grau und düster, als wir am Lido landeten. Wir fanden eine schöne Unterkunft und machten einen Spaziergang. Ich wählte meine bekannte Süddeutsche Zeitung und machte mich auf den Weg ins Bett. Als ich über die Zeitung blätterte und mich an alte Zeiten erinnerte, stieß ich auf einen kleinen, fünf mal fünf Zentimeter großen Polizeibericht. Darin stand:

Der 69-jährige Karl Binder wurde in der Schwere-Reiter-Straße von einem links abbiegenden großen Lastwagen mit einem langen Laternenmast enthauptet.

Ich fragte Teofil, ob das Karl sein könnte, mein Bruder. Teofil ging raus, um Marga anzurufen, und tatsächlich war es mein Bruder Karl. Seine Beerdigung war für den nächsten Tag geplant. Wir fuhren mit dem nächsten Schnellzug nach München und kamen dort an, als die feierliche Stunde bereits begonnen hatte.

Marga erzählte uns später, dass Karl an dem Tag, an dem Karl tödlich verunglückte, von einem morgendlichen Termin bei seinem Arzt nach Hause kam, der seine Hepatitis nach fast dreißig Jahren für vollständig geheilt erklärte!